Perché Barcellona sta attivamente cercando di scacciare i turisti

Barcellona sta mettendo in chiaro che i turisti non sono più benaccetti come lo erano una volta. Due giorni dopo aver bandito nuovi hotel nel centro città, Barcellona ha introdotto un nuovo piano, atto a frenare il turismo entro il 2020. L’anno scorso, Barcellona ha accolto 32 milioni di visitatori e il turismo, sebbene sia una parte vitale dell’economia della città – rappresenta, infatti, il 14% … Continua a leggere Perché Barcellona sta attivamente cercando di scacciare i turisti

stanotte-luna-nera

Stanotte la Luna Nera!

Nella notte tra il 30 settembre e il primo di ottobre 2016 assisteremo al fenomeno della “Luna Nera”, che come spiega Focus, non è altro che una normale Luna Nuova, ossia quando la luna nella sua orbita si pone tra la Terra e il Sole. La faccia rivolta verso di noi è quindi nera, all’ombra. La particolarità che incuriosisce è che stavolta (in realtà succede … Continua a leggere Stanotte la Luna Nera!

chernobyl

Parola per parola: i testimoni di Chernobyl; dopo il disastro, ignoti eroi parlano di radiazioni, dovere e vodka

Traduzione dell’articolo del “The New York Times”, 21 Aprile 1996.  La sicurezza del nucleare era in cima all’agenda la settimana scorsa, quando il Presidente Clinton ed altri leader si sono riuniti a Mosca per un summit sul nucleare. L’incontro è coinciso con le commemorazioni per il 10º anniversario dal disastro di Chernobyl, che uccise un numero non meglio precisato di persone e sparse radiazioni su gran … Continua a leggere Parola per parola: i testimoni di Chernobyl; dopo il disastro, ignoti eroi parlano di radiazioni, dovere e vodka

William Shakespeare: 400 anni dopo

Oggi è il 23 aprile, data importantissima per gli amanti della letteratura e del teatro. Il 23 aprile 1564, infatti, nacque niente poco di meno che William Shakespeare, il drammaturgo inglese famoso in tutto il mondo per i suoi versi e per la sua vita spesso quasi avvolta nella leggenda e nel mistero. Il vero e proprio anniversario, però, è quello della sua morte, avvenuta … Continua a leggere William Shakespeare: 400 anni dopo

STORIES ABOUT GENOCIDES B&H Edition

This “journey” through time arrived at the last station. In order to remind you, I was writing about genocides that happened in three countries I visited this year. I wrote about Holocaust in Poland and Great Crime in Armenia. This time I’m going to write about genocide that happened in Bosnia and Herzegovina, my homeland. I was born during terrifying and sad moments in the … Continua a leggere STORIES ABOUT GENOCIDES B&H Edition

Joshua Norton, l’uomo che volle farsi Re

La cittadina di Colma, California, si trova a pochi chilometri da San Francisco, ed è conosciuta anche come “la Città dei Silenti” a causa del gran numero di cimiteri, che rappresentano l’ultima dimora di personaggi del calibro di William Hearst, Levi Strauss, Wyatt Earp e Joe Di Maggio. Nel cimitero di Woodlawn, però, c’è una tomba piuttosto singolare, il cui epitaffio recita: “NORTON I – … Continua a leggere Joshua Norton, l’uomo che volle farsi Re